効能で見分ける
東北紅豆杉と南方紅豆杉は、期待される働きから分けて考えることができます。

南方紅豆杉の効能
南方紅豆杉は効能の幅が広く、主に健康管理で使われます。
腎臓病や糖尿病、むくみ、排尿の不調、首のまわりの病気に向くとされました。女性の月経不順、産後の血の滞り、月経が止まる不調にも向くとされます。
東北紅豆杉の効能
東北紅豆杉の主な働きは、がんによって傷んだ体の組織を修復することです。
生育環境で見分ける
育てる場所の条件でも、二つの紅豆杉はちがいます。

南方紅豆杉の環境
主に暖温帯と亜熱帯の気候の地域で育ちます。涼しくて湿気の多い環境が好みで、山の裏手の涼しく湿った所にしばしば生えます。
耐えられる最低の温度は約10度ほどです。南方紅豆杉は土への要求が高く、酸性の土や、すこし酸性に寄った土、たとえば黄壌や黄棕壌を好みます。
東北紅豆杉の環境
涼しくて湿気の多い、肥えた環境を好みます。ただし東北紅豆杉は土への要求が高くなく、ふつうはほとんどの土に適応できるのです。
低温への強さはさらに目立ちます。東北紅豆杉は寒さにも暑さにも耐える性質です。育ち方の温度が30度まで達すると、ゆっくりになったり止まったりします。
