育ち方のちがいで見分ける
細葉の常緑観葉は、暖かく湿った半日陰の環境を好みます。寒さには弱く、北方では鉢に仕立てて室内で扱い、南方では屋外で育てます。苗の伸びはゆっくりで、枝葉は密に茂り、季節を問わず緑を保つのが取り柄です。
カイアワ椰子(夏威夷椰子)は明るい環境を好みます。寒さには比較的強く、屋外で植える場合も強すぎる光は避け、適度に影をつくりながら扱います。

見た目のちがい
細葉の常緑観葉の茎は黄緑色に緑の斑点が乗り、表面はなめらかで円筒形、根もとの方が太くなります。
葉は密に出て通年で緑。一枚はなめらか、細く、やや硬く、明るい緑色です。葉柄は黄色を帯び、羽状に広がった葉身は全体に長く付きます。
花穂は葉鞘の下の方に出て円錐状に房になります。花は小さく、金色です。
カイアワ椰子の茎は竹に似て節をもち、短い茎が真っすぐ立ち、中心は中空で細いのが特徴です。
葉はあまり多くなく、茎の上部に数枚付きます。軸には暗褐色で光沢のある鞘が巻きます。
花は粉色で、葉のつけ根より上部、葉腋から出て咲きます。開花期は2月から3月です。
育ち方の好みと茎・葉・花のつき方。この二つを手がかりにすれば、似た細葉の観葉も店先で取り違えることはありません。

